Le fil de l’histoire suit le périple de la précieuse Bible de Moutier-Grandval, véritable héroïne du spectacle, du Haut Moyen Age à aujourd’hui. C’est dans cet esprit de mythes et de «Moutier, rassembleur de la terre jurassienne» que la Confrérie des Jardiniers a axé son spectacle. «Moutier côté Jardins, de la légende à l’histoire», le 9e spectacle de la Confrérie des Jardiniers, a posé scène et gradins sur la grande pelouse de l’École professionnelle artisanale, rue de la Jeunesse 32 à Delémont.

Texte: Jean-Louis Rais, Benoît Roche et Maxime Beltran

Mise en scène: Benoît Roche et Maxime Beltran

Chef de chœur: Bertrand Steullet

Chef d’orchestre: Richard Chèvre

Pianiste accompagnatrice: Véronique Piller

Décors: Dominique Milani et Joël Joliat

Costumes: Aline Dessarzin